Ein JPG lässt sich horizontal spiegeln, indem du in einer Bildbearbeitung die Funktion Horizontal spiegeln, Horizontal kippen oder Links–rechts umkehren auswählst. Speichere das Ergebnis unter einem neuen Dateinamen, damit das Original erhalten bleibt. Zur Kontrolle sollten Motive am linken Bildrand danach rechts stehen; Schrift erscheint spiegelverkehrt.
JPG unter Windows mit Paint spiegeln
Paint eignet sich für diesen Arbeitsschritt, ohne dass du zusätzliche Software installieren musst. Je nach Windows- und Paint-Version können die Bezeichnungen oder Symbole geringfügig abweichen.
- Klicke mit der rechten Maustaste auf die JPG-Datei und wähle Öffnen mit und danach Paint.
- Öffne im oberen Menü den Bereich Drehen.
- Wähle Horizontal spiegeln.
- Kontrolliere, ob linke und rechte Bildseite vertauscht wurden.
- Öffne Datei, wähle Speichern unter und anschließend JPEG-Bild.
- Vergib einen neuen Dateinamen, beispielsweise foto-gespiegelt.jpg.
Falls im Menü nur Drehsymbole sichtbar sind, klappe die zugehörige Auswahlliste auf. Eine Drehung um 90 oder 180 Grad ist nicht dasselbe wie eine horizontale Spiegelung.
Auf dem Mac funktioniert es mit Vorschau
Die macOS-App Vorschau kann ein JPEG direkt seitenverkehrt ausrichten. Öffne das Bild in Vorschau und wähle in der Menüleiste Werkzeuge und Horizontal spiegeln. Sichere die bearbeitete Fassung anschließend über Ablage und Exportieren als JPEG unter einem anderen Namen.
Beim Export kannst du je nach macOS-Version eine Qualitätsstufe auswählen. Eine hohe Einstellung reduziert zusätzliche sichtbare Kompressionsspuren, macht die Datei aber größer. Für eine unveränderte Ausgangsdatei sollte das Original nicht überschrieben werden.
Passende Anleitung öffnen →
Passende Anleitung öffnen →Auf Android oder iPhone die richtige Funktion finden
Viele Foto-Apps besitzen eine Spiegeloption innerhalb der Bearbeitungs- oder Zuschneidewerkzeuge. Die Position hängt von Gerät, Betriebssystem und verwendeter App ab. Öffne das JPG zur Bearbeitung und suche im Bereich Zuschneiden, Drehen oder Ausrichten nach einem Symbol mit zwei gegenüberliegenden Dreiecken oder einer senkrechten Trennlinie.
- Öffne das JPG in der Foto- oder Galerie-App.
- Tippe auf Bearbeiten.
- Wechsle zu den Werkzeugen für Zuschneiden, Ausrichten oder Drehen.
- Wähle die Spiegelung an einer senkrechten Achse. Dadurch werden links und rechts vertauscht.
- Speichere nach Möglichkeit eine Kopie statt das vorhandene Bild zu ersetzen.
Zeigt die vorinstallierte App keine passende Funktion, kannst du eine lokale Bildbearbeitungs-App verwenden. Bei privaten Fotos ist eine lokale Bearbeitung einem Online-Dienst vorzuziehen, weil die Datei das Gerät dabei nicht verlassen muss.
Horizontal oder vertikal: Diese Auswahl ist entscheidend
Bei einer horizontalen Spiegelung wechseln die linke und die rechte Bildseite ihre Position. Das Bild wird an einer gedachten senkrechten Achse umgekehrt. Eine vertikale Spiegelung vertauscht hingegen oben und unten; das Motiv steht danach meist auf dem Kopf.
- Horizontal spiegeln: links wird rechts und rechts wird links.
- Vertikal spiegeln: oben wird unten und unten wird oben.
- Drehen: Das gesamte Bild wird um einen bestimmten Winkel gedreht.
Ein schneller Test gelingt mit Schrift, einem Verkehrsschild oder einem asymmetrischen Gegenstand im Foto. Ist die Schrift nach der Bearbeitung rückwärts lesbar und die Seitenposition vertauscht, wurde das JPG horizontal gespiegelt.
Warum das Original besser erhalten bleibt
JPEG komprimiert Bilddaten verlustbehaftet. Wird ein JPG nach jeder kleinen Bearbeitung erneut als JPEG gespeichert, können sich bei wiederholten Durchläufen sichtbare Verluste ansammeln. Für eine einzelne Spiegelung bei hoher Speicherqualität fällt der Unterschied häufig wenig auf, vollständig verlustfrei ist ein erneutes JPEG-Speichern jedoch nicht pauschal.
Arbeite daher vom unveränderten Original aus und speichere nur die fertige gespiegelte Fassung. Falls noch Zuschnitt, Farbkorrektur oder Größenänderung geplant sind, führe diese Schritte in derselben Bearbeitungssitzung aus und exportiere das Bild erst am Ende einmal als JPG.
Wann eine Spiegelung ungeeignet ist
Bei Selfies kann die umgekehrte Darstellung vertrauter wirken, weil sie dem Spiegelbild entspricht. Enthält das Foto jedoch Schrift, Logos, Kennzeichen, Uhren oder dokumentarisch wichtige räumliche Details, verfälscht eine horizontale Umkehrung deren Ausrichtung. Für Produktfotos, Belege oder technische Dokumentationen sollte die tatsächliche Seitenlage erhalten bleiben.
Öffne die neu gespeicherte Datei zum Abschluss erneut. Stimmen Seitenlage und Bildausschnitt, lässt sich das JPG fehlerfrei anzeigen und ist das Original weiterhin vorhanden, ist die Bearbeitung abgeschlossen.
EXIF-Ausrichtung: Warum ein gespiegelt gespeichertes JPG manchmal verdreht wirkt
Einige Fotos enthalten zusätzlich zu den Bilddaten eine Ausrichtungsangabe in den EXIF-Metadaten. Sie teilt Bildprogrammen mit, ob das Foto beim Anzeigen gedreht oder gespiegelt werden soll. Gute Bildbearbeitungen übernehmen oder korrigieren diese Information beim Export. Bei einfachen Programmen kann es jedoch vorkommen, dass die Vorschau richtig aussieht, die gespeicherte Datei in einer anderen App aber gedreht oder unerwartet ausgerichtet erscheint.
Öffne die neu gespeicherte JPG-Datei deshalb probeweise in einer zweiten Foto-App oder auf einem anderen Gerät. Ist nur die Darstellung falsch, hilft meist ein erneuter Export aus einer Bildbearbeitung, die das Bild tatsächlich neu speichert. Die gewünschte Seitenumkehr bleibt dabei erhalten, während die Ausrichtung als normale Bilddaten abgelegt wird.
